Cybergate's training for staff awareness on PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) compliance covers the key principles of protecting cardholder data, understanding security protocols, and recognizing potential threats to ensure the safe handling of payment information.